我永远忘不了我学习阅读的时候。那时我还很小，文字就像黑色的小甲虫想从我眼前飞快地溜走。但是我很聪明，不管它们跑得有多快，我都努力把它们记住，最后---我能够打开书并知道里面写了什么，我可以自己阅读故事、笑话和诗歌。

　　留意一下，总会有一些惊喜。阅读给了我征服故事的力量，但是，从某种程度上说，故事也征服了我，我从未离开过它们，这就是阅读的神秘之处。

　　当你打开书，去理解其中的文字，并把这个美丽的故事深植于心，那些黑色的甲虫在白纸的横格上跑动，先是变作你能懂的文字，之后化为引人入胜的图像和故事。虽然某些故事看上去和现实生活毫无关联……虽然它们最终总会化作各种各样的惊喜或可能，但美丽的故事就像是橡皮筋，最后把我们又带回了自己这边来。它们由文字组成，所有的人都渴望和文字一起冒险。

　　我们大多数人开始的时候都只是听众。当我们还是个娃娃时，父母陪着我们玩，朗诵诗歌，触摸我们的脚趾头（这只小猪逛市场）或拍打我们的手掌（拍拍蛋糕！拍拍蛋糕！）游戏中的文字念了出来，我们边听边笑。后来，我们学着读那些纸上的黑色印刷体。并且，就算在我们默读时，也仍会有一个声音。是谁的声音呢？可能是你自己的---读者的。更多是故事的声音，是读者的内心在说话。

　　当然，现在可以通过很多种方式讲述故事。电视和电影可以讲故事，但它们使用语言地方式与书是不同的。电视和电影的剧作者经常被迫大量删减文字，专家们说“让画面来讲故事。”我们和别人一起看电视，但当我们阅读时我们通常都是独自一人。

　　我们生活在一个挤满了书的世界。一遍又一遍地阅读，在书中搜寻成了读者阅读之旅的一部分。读者通过阅读在印刷体的野生丛林中冒险、寻找，一些故事像魔法师一样地跳了出来……有些故事令人兴奋又充满神秘感，使读者为之改变。我认为每位读者都想借助文字的力量让日常生活有所改变，来点新鲜的玩笑、新的思想、新的可能。

　　“是的，不错！”这是我们内心深处的呼唤。“我认同你的观点！”阅读不正是令人兴奋的事情吗！（作者系新西兰作家、2006年安徒生奖作家奖获得者）